Avis de confidentialité

L’organisation responsable des renseignements personnels est Nova Uni UG (Sicher durchs digitale Leben), Sirius Businesspark Industriestrasse 13 63755 Alzenau. Demandes relatives à la vie privée : support@nova-uni.com. Voir aussi /impressum.

Nous recueillons, utilisons et communiquons les renseignements de compte, de commande et de progression pédagogique pour fournir le service, respecter la loi, prévenir les abus et sécuriser la plateforme. Pour un commerçant établi en Allemagne, le RGPD s’applique également. Pour une activité commerciale visant des personnes au Canada, la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) peut s’appliquer. Pour les personnes résidant au Québec, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (modifiée par la Loi 25) s’applique aussi.

Vercel Inc., 440 Terry Avenue North, Suite 200, Seattle, WA 98109, USA (https://vercel.com). Des données techniques de connexion (adresse IP, horodatage, user-agent) peuvent être traitées. Les renseignements personnels sont conservés à l’extérieur du Canada (y compris dans l’Union européenne et, selon l’hébergeur, ailleurs). La Loi 25 exige une évaluation avant toute communication de renseignements personnels à l’extérieur du Québec ; le présent avis ne prétend pas qu’un dossier d’évaluation particulier est complet.

Paiements : Stripe, à titre de merchant of record (« Sold through Link »), traite les données de paiement, de justificatif et de lutte contre la fraude. Nous ne conservons que les références nécessaires à l’accès, au soutien et à la comptabilité.

Les comptes parents et enfants stockent les données nécessaires au contrat (courriel, nom affiché, progression, résultats, certificats). Les comptes enfants sont créés par l’acheteur adulte. Nous n’exigeons pas d’un enfant plus de renseignements que le service n’en a besoin.

Conservation : pendant le contrat et un délai de suite raisonnable ; justificatifs et données fiscales selon la loi ; messages de soutien aussi longtemps que le dossier et d’éventuelles réclamations l’exigent.

Vos droits dépendent de la loi applicable : accès et rectification (LPRPDE) ; retrait du consentement ; et, pour les personnes du Québec, droits supplémentaires prévus par la Loi 25 (cessation de diffusion / désindexation, portabilité, explication de certaines décisions automatisées, lorsque les conditions sont réunies). Les droits du RGPD peuvent aussi s’appliquer. Exercice : /rechte ou support@nova-uni.com. Indiquez le courriel du compte.

Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (priv.gc.ca). Au Québec : Commission d’accès à l’information du Québec (cai.gouv.qc.ca). En Alberta ou en Colombie-Britannique, le commissaire provincial peut aussi être compétent.

Nous n’envoyons pas de courriel commercial sans le consentement exigé par la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP), sauf exception légale (par exemple un message transactionnel relatif à votre commande ou à votre accès).